1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- Համաժամեցվել և ուղղվել է <b>chamallow</b>-ի կողմից -
- www.addic7ed.com -

2
00:00:16,766 --> 00:00:17,976
Ի՞նչ է ձեր մտքում:

3
00:00:23,773 --> 00:00:25,525
Ես գիտեմ, որ ծրագիրը կազմված է:

4
00:00:28,570 --> 00:00:31,406
Բայց եթե կարողանայիք ընտրել
Օֆշոր գնալու միջև

5
00:00:32,532 --> 00:00:33,783
կամ ոչնչացնել այն...

6
00:00:35,493 --> 00:00:36,619
Ի՞նչ կընտրեիք:

7
00:00:38,371 --> 00:00:40,498
Ես ուզում էի գնալ
Օֆշոր իմ ամբողջ կյանքը.

8
00:00:40,999 --> 00:00:42,333
Մենք ոչինչ չենք կարող անել:

9
00:00:42,917 --> 00:00:44,377
-Օ, չէ՞:
- Ոչ:

10
00:00:46,212 --> 00:00:47,922
Shell-ը մեր օֆշորն է հիմա:

11
00:00:50,091 --> 00:00:51,843
-Իսկապե՞ս:
- Իսկապես։

12
00:01:33,176 --> 00:01:35,678
Եթե իմ Գործընթացը չէ
դեռ պատրաստ է, և ես անցնում եմ,

13
00:01:36,096 --> 00:01:37,514
ես գնում եմ օֆշոր?

14
00:01:37,597 --> 00:01:39,099
Դա այն է, ինչ դուք ուզում եք, չէ՞:

15
00:01:39,933 --> 00:01:40,933
Դա է.

16
00:01:42,602 --> 00:01:44,729
Բայց ես չեմ գնում
միայնակ. Ինձ երկու տեղ է պետք։

17
00:01:46,564 --> 00:01:47,649
Ներողություն, Գլորիա:

18
00:01:49,526 --> 00:01:51,027
Ես արդեն շատ բան եմ անում

19
00:01:51,111 --> 00:01:53,321
ձեզ մի վայրկյան տալով
հնարավորություն գործընթացում:

20
00:01:56,116 --> 00:01:57,992
Նույնիսկ եթե դա ընտանիքի անդամ է:

21
00:01:58,326 --> 00:02:00,203
Դուք պետք է կատակեք ինձ:

22
00:02:00,286 --> 00:02:02,163
Կարծում եմ՝ չես հասկանում, Մարսելա:

23
00:02:03,081 --> 00:02:04,666
Ես պահանջում եմ, իսկ դուք հնազանդվեք։

24
00:02:05,083 --> 00:02:06,626
- Հակառակ դեպքում...
-Ի՞նչ:

25
00:02:07,961 --> 00:02:10,463
Ես հավերժ կմնա՞մ այս փոսի մեջ:

26
00:02:13,716 --> 00:02:16,177
Հակառակ դեպքում Օֆշորը
կկործանվի։

27
00:02:17,512 --> 00:02:20,098
Եվ դուք կզղջաք դրա համար
ձեր մնացած կյանքի համար:

28
00:02:23,685 --> 00:02:27,105
ՆԵԹՖԼԻՔՍԻ ՕՐԻԳԻՆԱԼ ՍԵՐԻԱԼ

29
00:03:24,996 --> 00:03:29,500
«ԳԼՈՒԽ 3. ԿՐԱԿ»

30
00:04:06,037 --> 00:04:08,206
Ի՞նչ ենք մենք այստեղ անում, Ռաֆայել։

31
00:04:08,706 --> 00:04:10,458
Շուտով RTC-ն կկոտրվի:

32
00:04:10,541 --> 00:04:13,670
Մոռացիր, Մարկո։ Մենք պետք է
հավատարիմ մնացեք սկզբնական պլանին.

33
00:04:14,337 --> 00:04:16,798
Մենք արդեն ունենք ինչ
ամենակարևորը պլազմա է:

34
00:04:16,881 --> 00:04:19,175
Եթե մեզ հաջողվի կոտրել
էլեկտրակայանի մեջ...

35
00:04:19,259 --> 00:04:21,719
- Սա նման է էլեկտրակայանին:
-Դու կարող ես օգնել

36
00:04:21,803 --> 00:04:24,222
- Ուղղակի քննադատելու փոխարեն։
-Ինձ?

37
00:04:24,305 --> 00:04:26,099
Իսկ ինչպե՞ս պետք է օգնեմ։

38
00:04:26,182 --> 00:04:29,978
Դուք լարված եք եղել, քանի որ մենք հասել ենք
օֆշորը. Ընկճված և նյարդայնացնող:

39
00:04:30,436 --> 00:04:31,688
Ի՞նչ է ձեզ հետ:

40
00:04:33,439 --> 00:04:35,108
Չգիտեմ՝ նկատել եք,

41
00:04:35,191 --> 00:04:36,776
բայց մենք մայրիկիս տանն ենք։

42
00:04:37,443 --> 00:04:39,070
Նա արեց այդ նկարը:

43
00:04:39,779 --> 00:04:43,533
Նա նկարել է այն, երբ մենք էինք
անցնելով ցեխի միջով ներհայաստանում:

44
00:04:44,242 --> 00:04:47,203
Դրա համար մենք պետք է կառչենք
սկզբնական պլանին, Մարկո:

45
00:04:47,578 --> 00:04:49,664
-Մտածիր տղայիդ մասին, անիծի՛ր:
- Ես եմ!

46
00:04:52,041 --> 00:04:53,876
Մենք պետք է վերջ տանք Գործընթացին.

47
00:04:55,295 --> 00:04:57,755
Եվ Վերոնիկայի ծրագիրը
ավելի լավ է, քան քոնը:

48
00:05:01,092 --> 00:05:03,761
Եթե փոխարինող չկա
այստեղ տուրբինի համար։

49
00:05:09,684 --> 00:05:10,684
Միգուցե...

50
00:05:11,019 --> 00:05:12,020
Այդ աղջիկը։

51
00:05:12,353 --> 00:05:15,023
Ես հանդիպեցի նրան գործընթացում
երբ ես հասա օֆշոր:

52
00:05:15,106 --> 00:05:16,524
-Ի՞նչ:
-Դա երկար պատմություն է,

53
00:05:16,607 --> 00:05:18,359
բայց նա կարծես իմ մեջ էր:

54
00:05:18,443 --> 00:05:21,321
- Շնորհավորում եմ, Ռաֆայել:
-Ոչ, չես հասկանում:

55
00:05:21,404 --> 00:05:23,531
Նա աշխատում է էլեկտրակայանում։

56
00:05:36,544 --> 00:05:37,712
Նա այստեղ է?

57
00:05:44,218 --> 00:05:47,555
Գլորիա, մտածիր այս մասին
որպես բարի կամքի ժեստ:

58
00:06:31,849 --> 00:06:33,643
Քո հայրիկի հոտ է գալիս:

59
00:06:34,560 --> 00:06:35,560
Դուք գիտեք.

60
00:06:36,521 --> 00:06:37,605
Ժամանակն անցել է:

61
00:06:38,106 --> 00:06:39,982
Լարիսա, վերցրու նրան, խնդրում եմ:

62
00:06:47,407 --> 00:06:49,450
Վերցրեք Մաուրիսիոյին և փախեք Շելլից:

63
00:06:50,243 --> 00:06:51,243
Եկեք գնանք։

64
00:06:53,538 --> 00:06:56,165
Վերադառնա՞նք։

65
00:07:06,592 --> 00:07:08,886
Հուսով եմ, որ բավական է
ժամանակն է հրաժեշտ տալու:

66
00:07:10,763 --> 00:07:12,140
Դու պատրաստվում ես ինձ բաց թողնել?

67
00:07:12,849 --> 00:07:14,809
Դու պատրաստվում ես տալ ինձ այն, ինչ ես ուզում եմ:

68
00:07:16,269 --> 00:07:17,395
Երկու բե՞տ:

69
00:07:18,938 --> 00:07:21,065
Ես արեցի այն ամենը, ինչ խնդրեցիր, Մարսելա:

70
00:07:22,483 --> 00:07:23,943
Դուք կարող եք ունենալ բծերը:

71
00:07:26,696 --> 00:07:30,783
Ես պարզապես հուսով եմ, որ դուք կընտրեք
մեկը, ով արժանի է դրան:

72
00:07:32,285 --> 00:07:33,953
Եվ ես դա ասում եմ որպես նրա մայրը:

73
00:07:34,662 --> 00:07:36,456
Ոչ որպես գործընթացի ղեկավար:

74
00:07:39,959 --> 00:07:40,959
Հիմա ասա ինձ։

75
00:07:43,504 --> 00:07:45,506
Ի՞նչ են անում օֆշորում։

76
00:07:52,180 --> 00:07:54,599
Փորձելով պայթեցնել ան
էլեկտրամագնիսական իմպուլս.

77
00:07:55,349 --> 00:07:57,852
Դուք չունեք
տեխնոլոգիա դա անելու համար:

78
00:07:59,395 --> 00:08:00,813
Գեներատորը, որը դուք տվել եք մեզ:

79
00:08:02,398 --> 00:08:05,359
Բայց ինչպես են նրանք ստանում
ներս առանց նկատելու

80
00:08:07,445 --> 00:08:08,445
Միշել.

81
00:08:10,156 --> 00:08:12,366
Նա գտնվում է գործընթացի շենքում հենց հիմա,

82
00:08:12,742 --> 00:08:14,368
ուղարկելով գեներատորի մի մասը.

83
00:08:55,868 --> 00:08:56,868
Հեյ

84
00:08:58,204 --> 00:08:59,705
ինչ ես անում

85
00:09:00,331 --> 00:09:02,833
Ես փնտրում էի
սանհանգույց. Ես պետք է գնամ։

86
00:09:02,917 --> 00:09:03,917
Դա վատ է:

87
00:09:04,502 --> 00:09:05,711
Ի՞նչն է դաժան:

88
00:09:06,003 --> 00:09:07,547
Ստիպված է գնալ զուգարան.

89
00:09:07,630 --> 00:09:09,549
- Դա անում է:
-Այո, ես գիտեմ:

90
00:09:09,882 --> 00:09:11,968
Ես հենց նոր եկա այնտեղից։ Այդ կերպ։

91
00:09:12,760 --> 00:09:14,178
Շնորհակալություն։ Ես չգիտեի։

92
00:09:14,679 --> 00:09:15,805
-Կտեսնվենք:
-Կտեսնվենք:

93
00:11:04,622 --> 00:11:05,873
Ջա՜խ, Միքելե՜

94
00:11:10,127 --> 00:11:13,714
Այն աշխատում է: Ես հասցրի այստեղ:

95
00:11:13,798 --> 00:11:15,591
Ինձ հիմա կարող են վերացնել, չէ՞:

96
00:11:15,675 --> 00:11:18,886
Ոչ, դուք պետք է սպասեք մինչև վաղը,
այնպես որ դա կասկած չի հարուցում:

97
00:11:18,887 --> 00:11:19,887
-Լավ:
-Գնանք։

98
00:11:19,888 --> 00:11:21,055
Լավ, գնանք։

99
00:11:36,070 --> 00:11:38,322
Վերոնիկա, դու չես կարող
այլևս արի այստեղով:

100
00:11:38,406 --> 00:11:39,407
Կներե՞ք:

101
00:11:39,490 --> 00:11:42,118
Նաիրին չի թույլատրվում ունենալ
այցելուներ. Անդրեի հրամանները.

102
00:11:42,201 --> 00:11:45,329
Դուք պատկերացում ունե՞ք, թե ինչ եք դուք
անում? Ավագանու անդամին պատանդ պահելո՞ւ.

103
00:11:45,413 --> 00:11:46,997
Նաիրն այլևս ավագանու անդամ չէ.

104
00:11:48,124 --> 00:11:49,709
Դուք բոլորդ խելագարվում եք:

105
00:12:12,064 --> 00:12:15,693
Վերոնիկան ձերբակալել են։ Նա չէր կարող
Ձեր ուղերձը փոխանցեք Նաիրին.

106
00:12:16,277 --> 00:12:17,278
Մե՞ս եք

107
00:12:18,446 --> 00:12:21,157
Առանց քեզ մենք չենք կարող
ներխուժել RTC այս գիշեր:

108
00:12:21,240 --> 00:12:23,284
չգիտեմ։ Մենք չենք ունեցել
համոզեց Ռաֆայելին դեռ.

109
00:12:23,367 --> 00:12:24,952
Բայց մենք պետք է փրկենք Վերոնիկան:

110
00:12:25,035 --> 00:12:26,412
Որտե՞ղ են Ռաֆայելն ու Մարկոն:

111
00:12:32,168 --> 00:12:33,878
-Բարև:
-Բարև:

112
00:12:33,961 --> 00:12:36,130
-Ինձ հիշու՞մ ես։
-Ես անում եմ:

113
00:12:36,630 --> 00:12:37,630
Մենք...

114
00:12:38,090 --> 00:12:40,426
85%-ով համատեղելի էին, չէ՞:

115
00:12:40,509 --> 00:12:42,762
-Թե՞ ավելին էր։
-87% էր։

116
00:12:42,845 --> 00:12:43,846
Ճիշտ է։

117
00:12:43,929 --> 00:12:45,139
Ավելի շատ էր։

118
00:12:46,015 --> 00:12:47,015
ես...

119
00:12:47,558 --> 00:12:48,809
Արդեն որոշ ժամանակ է, չէ՞:

120
00:12:49,393 --> 00:12:51,937
Ես շատ դուրս չեմ եկել:

121
00:12:52,813 --> 00:12:54,231
Ես շատ գործ ունեմ։

122
00:12:54,315 --> 00:12:55,733
-Գիտե՞ս ինչպես է։
-Ես անում եմ:

123
00:12:56,317 --> 00:12:59,111
Ես իրականում ոչ
ինչպես այս վայրը: դա...

124
00:12:59,195 --> 00:13:00,571
Այն չափազանց բարձր է:

125
00:13:00,988 --> 00:13:03,741
Ի՞նչ կասեք, որ գնանք ավելի մասնավոր տեղ:

126
00:13:03,824 --> 00:13:05,701
Ի՞նչ եք կարծում, ինչ եք անում:

127
00:13:06,644 --> 00:13:07,702
Ի՞նչ նկատի ունես։

128
00:13:07,703 --> 00:13:11,081
Այստեղ բոլորը գիտեն
ով ես դու, ապուշ.

129
00:13:11,957 --> 00:13:13,584
Վերադարձ դեպի Շելլը,

130
00:13:14,126 --> 00:13:15,336
դու դավաճան.

131
00:13:18,422 --> 00:13:19,799
Լավ, Ռաֆայել:

132
00:13:19,882 --> 00:13:22,593
Դու ինձ համոզեցիր։ Ձեր
պլանը շատ ավելի լավն է:

133
00:13:25,346 --> 00:13:27,807
Եկեք գնանք։ Մենք պետք է օգնենք
RTC-ի ներխուժման հետ:

134
00:13:27,890 --> 00:13:29,183
Դու գնա, Մարկո:

135
00:13:30,184 --> 00:13:32,019
Դուք, տղաներ, զենք չունեք:

136
00:13:32,102 --> 00:13:33,103
Խենթություն է։

137
00:13:35,022 --> 00:13:36,232
Դու կսպանվես:

138
00:13:38,526 --> 00:13:39,693
Այդ դեպքում մնա այստեղ, պարտվող:

139
00:14:17,022 --> 00:14:20,943
Մենք մի քիչ ավելի ենք
էլեգանտ այստեղ՝ օֆշորում:

140
00:14:22,653 --> 00:14:26,240
Խմում է անմիջապես շշից
տեղին չէ, չէ՞, Ռաֆայել։

141
00:14:29,326 --> 00:14:30,369
Բարև, Կասիա:

142
00:14:32,121 --> 00:14:34,623
Ուզու՞մ եք, որ զանգեմ
դու Ռաֆայել, թե Տիագո?

143
00:14:40,504 --> 00:14:42,131
Դուք այստեղ եք ինձ լրտեսելու համար:

144
00:14:44,300 --> 00:14:48,345
Ոչ, ես այստեղ եմ խմելու առաջարկելու
օֆշորի ամենամեծ դավաճանը.

145
00:15:01,609 --> 00:15:02,860
Կարծում եք, որ այն թունավորված է:

146
00:15:05,279 --> 00:15:08,282
Ես հենց նոր բաժակը բերեցի։
Դուք արդեն խմում էիք:

147
00:15:16,248 --> 00:15:17,248
Այնտեղ։

148
00:15:23,839 --> 00:15:24,839
Կարո՞ղ եմ:

149
00:15:29,094 --> 00:15:30,804
Մազերիդ մեջ ռեհանի տերեւ ունեիր։

150
00:15:36,852 --> 00:15:40,314
Մի քանի տարի առաջ ես կունենայի
իրականում փորձել է թունավորել քեզ:

151
00:15:42,691 --> 00:15:44,151
Երբ ես անվտանգության պետ էի,

152
00:15:44,234 --> 00:15:46,987
միակ բանը իմ մտքում
քեզ նման մարդկանց էր սպանում:

153
00:15:50,157 --> 00:15:51,325
Բայց հիմա...

154
00:15:56,747 --> 00:15:57,915
Բայց հիմա ի՞նչ։

155
00:16:01,919 --> 00:16:02,919
Հիմա դա այդպես չէ:

156
00:16:55,514 --> 00:16:56,514
Արիել?

157
00:16:57,182 --> 00:16:58,267
լա՞վ ես։

158
00:16:58,976 --> 00:17:01,437
Այո, ես պարզապես մի փոքր հոգնած եմ:

159
00:17:01,854 --> 00:17:03,564
Առաջին օրը լարված էր.

160
00:17:09,319 --> 00:17:10,696
Պետք է վարժվել դրան։

161
00:17:11,989 --> 00:17:14,366
Հատկապես, եթե ցանկանում եք
մի օր իմ տեղը զբաղեցնել։

162
00:17:15,367 --> 00:17:17,578
Թեկնածուի ցավը
խաղի մի մասն է:

163
00:17:19,455 --> 00:17:20,706
Հիշո՞ւմ ես, թե ինչ ասացի քեզ:

164
00:17:22,416 --> 00:17:25,210
Քաջություն. Դատվածություն.

165
00:17:37,097 --> 00:17:39,808
-Բարև:
- Շելլից խալ կա

166
00:17:39,892 --> 00:17:41,226
Գործընթացի շենքում։

167
00:17:41,310 --> 00:17:42,644
- Միշել:
-Ի՞նչ:

168
00:17:42,728 --> 00:17:43,771
Ո՞վ է սա:

169
00:17:43,854 --> 00:17:46,273
Դուք պետք է գտնեք նրան հիմա: Ի
ժամանակ չունեմ բացատրելու.

170
00:17:46,356 --> 00:17:47,356
Գլորիա?

171
00:17:56,742 --> 00:17:57,742
Սխալ

172
00:18:17,179 --> 00:18:18,597
Տեղը գրեթե դատարկ է։

173
00:18:19,681 --> 00:18:21,100
Ոչինչ:

174
00:18:22,392 --> 00:18:24,770
Ես սովոր եմ լինել մեկը
վերջինները, ովքեր հեռանում են.

175
00:18:26,355 --> 00:18:29,900
Երբ ես քո տարիքին էի, երբեք
իսկապես եկել է այս երեկույթներին:

176
00:18:29,983 --> 00:18:31,568
-Դա քո տեսարանը չէ:
-Չէ՞:

177
00:18:31,652 --> 00:18:32,652
Ոչ

178
00:18:33,237 --> 00:18:34,237
Ի՞նչ է այն հետո:

179
00:18:34,738 --> 00:18:39,618
Դու կարծես ամբողջ գիշեր քաշես
ուսումնասիրել Պատճառի կառուցվածքը։

180
00:18:45,749 --> 00:18:47,334
Ես միշտ այդպիսին չեմ եղել:

181
00:18:48,794 --> 00:18:50,629
Ես լավագույն թեկնածուներից մեկն էի։

182
00:18:52,589 --> 00:18:53,715
Եզեկիլն ինձ ասաց.

183
00:18:55,008 --> 00:18:58,053
Ես ամենակենտրոնացածն էի,

184
00:18:59,888 --> 00:19:01,890
ամենաարդյունավետը: Ես իսկապես արագ էի:

185
00:19:03,642 --> 00:19:05,352
Բայց երբ հասա այստեղ...

186
00:19:06,687 --> 00:19:08,772
իմ ընդունելության մակարդակն ավելի վատացավ:

187
00:19:08,856 --> 00:19:10,440
Ոչ ոք չգիտեր ինչ անել ինձ հետ։

188
00:19:11,233 --> 00:19:13,986
Այսպիսով, նրանք ինձ ուղարկեցին վերականգնողական կենտրոն։

189
00:19:15,320 --> 00:19:16,738
Ես չկարողացա վեր կենալ անկողնուց:

190
00:19:20,701 --> 00:19:23,328
Չգիտեի ինչ անել, գիտե՞ս։

191
00:19:24,163 --> 00:19:25,163
Այսպիսով...

192
00:19:26,748 --> 00:19:29,168
-Էզեկիել...
-Ձեզ դարձրել են...

193
00:19:29,585 --> 00:19:31,378
Պատճառի ոչնչացնողը:

194
00:19:31,612 --> 00:19:32,628
Ոչ

195
00:19:32,629 --> 00:19:34,756
Ոչ: Ինձ ավելի շատ դուր է գալիս «Օֆշորային հերոսուհին»:

196
00:19:35,382 --> 00:19:37,134
Իսկապե՞ս:

197
00:19:37,217 --> 00:19:42,014
-Այս վերնագիրն ինձ ավելի է դուր գալիս։
- Շատ ավելի էլեգանտ է:

198
00:19:42,097 --> 00:19:44,641
Այո, բայց վերնագիրը նշանակություն չունի:

199
00:19:45,767 --> 00:19:49,938
Մինչ Էզեկիելը պաշտոնի բարձրացումը
ես՝ բաժնի պետ,

200
00:19:50,022 --> 00:19:51,732
Ես պետք է թեստ հանձնեի

201
00:19:52,524 --> 00:19:55,110
տեսնելու համար, թե արդյոք բավականաչափ համարձակ էի
պաշտպանել օֆշորը։

202
00:19:55,694 --> 00:19:58,280
Այսպիսով, ես ստիպված էի սեղմել կոճակը

203
00:19:59,406 --> 00:20:00,741
մարդ սպանել.

204
00:20:05,913 --> 00:20:06,913
Իսկ դու՞

205
00:20:07,456 --> 00:20:08,456
Ինչ վերաբերում է ինձ:

206
00:20:10,083 --> 00:20:11,877
Դուք կանցնե՞ք այդ թեստը։

207
00:20:13,670 --> 00:20:15,881
Ես չէի կարող ինչ-որ մեկին սպանել
կոճակ սեղմելով:

208
00:20:20,302 --> 00:20:22,179
Բայց ես կրակել եմ մարդկանց:

209
00:20:22,846 --> 00:20:24,097
Ունեք, չէ՞:

210
00:20:27,059 --> 00:20:28,143
Դա հեշտ չէ:

211
00:20:30,562 --> 00:20:32,397
Եվ այդ ամենը միայն պարզելու համար

212
00:20:33,815 --> 00:20:35,234
Եզեկիելը Կաուզից էր:

213
00:20:37,486 --> 00:20:39,279
Բայց դա նորմալ է:

214
00:20:40,197 --> 00:20:41,531
Որովհետև հոգու խորքում...

215
00:20:43,408 --> 00:20:46,578
դա երկար ժամանակ իմ կյանքին իմաստ տվեց:

216
00:20:47,162 --> 00:20:50,540
Դադարեք երազել դրա մասին
Գործընթացը և օգնիր ինձ

217
00:20:50,624 --> 00:20:52,542
- սնունդ բեր տուն:
- Սա իմ ընտանիքը չէ:

218
00:20:52,626 --> 00:20:54,878
Դա չի դարձնում որևէ մեկը
իմաստ! Դու ամենատարեցն ես։

219
00:20:54,962 --> 00:20:56,588
- Նրանք քո քույրերն են։
-Կանգնի՛ր:

220
00:20:56,672 --> 00:21:00,342
Դուք տոննա երեխաներ ունեիք:
Դու մտածում ես միայն քո մասին։

221
00:21:00,634 --> 00:21:02,594
Դու օգնական չես: Դու անպետք ես։

222
00:21:02,678 --> 00:21:05,555
-Ես անպետք եմ?
- Դու կաղաչես, որ վերադառնաս,

223
00:21:05,639 --> 00:21:07,641
և ես քեզ թույլ չեմ տա ներս մտնել:

224
00:21:07,724 --> 00:21:09,101
Ես կանցնեմ Գործընթացը,

225
00:21:09,184 --> 00:21:11,937
այնպես որ ես երբեք չպետք է նայեմ
նորից քո ցցված դեմքին:

226
00:21:18,360 --> 00:21:19,695
Ջա՜

227
00:21:21,280 --> 00:21:27,077
103-ՐԴ ԳՈՐԾԸՆԹԱՑԻ ՏԱՐԻ 4 ՏԱՐԻ ԱՌԱՋ

228
00:22:03,530 --> 00:22:04,656
Քանի՞ տարեկան ես։

229
00:22:05,073 --> 00:22:06,199
Ձեր գործը չէ:

230
00:22:07,743 --> 00:22:09,161
Դու դեռ 20 տարեկան էլ չես թվում:

231
00:22:13,498 --> 00:22:15,083
Այսօր ես դառնում եմ 20 տարեկան:

232
00:22:17,836 --> 00:22:19,212
Այսօր իմ ծննդյան օրն է։

233
00:22:19,296 --> 00:22:20,297
Ծնունդդ շնորհավոր։

234
00:22:20,922 --> 00:22:22,049
Դուք երեկույթ ունեցե՞լ եք:

235
00:22:28,055 --> 00:22:30,265
Դուք գնում եք դեպի
Գործընթացն այս տարի, չէ՞:

236
00:22:31,266 --> 00:22:33,560
-Հուզվա՞ծ ես։
-Ափսոս պրոցեսը:

237
00:22:34,561 --> 00:22:36,313
20 տարեկան դառնալը շատ յուրահատուկ է:

238
00:22:36,396 --> 00:22:37,898
Ում համար? Ինձ համար չէ:

239
00:22:43,612 --> 00:22:45,113
Ինչ է քո անունը:

240
00:22:45,530 --> 00:22:46,990
-Վերադարձրու:
-Ինչ է քո անունը:

241
00:22:47,074 --> 00:22:50,619
Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: Տվեք
այն ետ! Տո՛ւր ինձ դա։

242
00:22:52,329 --> 00:22:54,373
Տիագո՜ Տիագո, անիծյալ։

243
00:22:54,456 --> 00:22:55,456
Տիագո.

244
00:23:02,089 --> 00:23:04,966
-Ինչո՞ւ դա արեցիր:
- Լսե՞լ ես Պատճառի մասին, Տիագո:

245
00:23:07,052 --> 00:23:08,637
Դու դա՞ ես ուզում։

246
00:23:09,262 --> 00:23:11,235
Դուք ուզում եք, որ ես կործանեմ իմ կյանքը

247
00:23:11,236 --> 00:23:13,767
էլ ավելին՝ սատարելով այս խայտառակությանը։

248
00:23:16,978 --> 00:23:19,147
Հպարտանալու առիթ չե՞ք ուզում։

249
00:23:19,898 --> 00:23:21,733
Ձեր կյանքը իմաստալից լինի՞:

250
00:23:21,817 --> 00:23:25,237
Ձեր կյանքը իմաստալից լինի՞:

251
00:23:27,614 --> 00:23:29,366
Քեզ համար դա բաժին էր,

252
00:23:31,034 --> 00:23:32,452
և ինձ համար դա Պատճառն էր:

253
00:23:34,788 --> 00:23:37,165
Գոնե ես աջ կողմում էի։

254
00:23:44,005 --> 00:23:45,966
Ձեր տարիքում ամեն ինչ այնքան պարզ է:

255
00:23:48,176 --> 00:23:49,344
Բայց իմ տարիքում,

256
00:23:49,428 --> 00:23:52,305
Ես տեսնում եմ, թե որքան հիմար էի ես քո տարիքում:

257
00:23:58,812 --> 00:23:59,812
Դուք հեռանում եք?

258
00:24:01,022 --> 00:24:02,023
Մենք հեռանում ենք։

259
00:24:30,177 --> 00:24:31,386
- Թեկնածուներ...
-Ոչ!

260
00:24:31,470 --> 00:24:33,472
Խնդրում եմ, գնացեք գլխավոր նախասրահ:

261
00:24:34,681 --> 00:24:36,975
Ուշադրություն բոլոր թեկնածուներին.

262
00:24:37,058 --> 00:24:39,269
Խնդրում եմ, գնացեք գլխավոր նախասրահ:

263
00:24:40,770 --> 00:24:43,315
Ուշադրություն բոլոր թեկնածուներին.

264
00:24:43,398 --> 00:24:45,484
Խնդրում եմ, գնացեք գլխավոր նախասրահ:

265
00:24:53,283 --> 00:24:54,993
Հաջորդ փորձությունը նա է:

266
00:24:56,411 --> 00:24:59,247
Նպատակը բռնելն է
խալը Shell-ից:

267
00:24:59,331 --> 00:25:00,331
Միշել.

268
00:25:00,582 --> 00:25:04,002
Մենք տեղեկություն ունենք, որ նա ներսում է
շենքը փորձում է փախչել.

269
00:25:04,085 --> 00:25:07,005
Նա ցանկանում է ոչնչացնել ձեր բոլոր երազանքները:

270
00:25:09,090 --> 00:25:10,592
Բաժանվել խմբերի,

271
00:25:10,967 --> 00:25:12,219
և բեր նրան ինձ մոտ:

272
00:25:12,302 --> 00:25:13,637
Արեք այն, ինչ անհրաժեշտ է:

273
00:25:13,720 --> 00:25:15,138
Եկեք բռնենք այս առնետին։

274
00:27:26,686 --> 00:27:27,896
Բացեք ձեր ձեռքը.

275
00:27:36,112 --> 00:27:38,823
Այժմ դուք կարող եք լինել
Կրկին օֆշորային հերոսուհի.

276
00:27:39,199 --> 00:27:40,492
Ինչու՞ ես ուզում մատանին:

277
00:27:42,452 --> 00:27:43,662
Ես քեզ չեմ ասում։

278
00:27:45,664 --> 00:27:48,833
Դուք բանակցու՞մ եք Ա
պարտվողներ, ովքեր ցանկանում են տապալել Անդրեին:

279
00:27:52,045 --> 00:27:53,045
Ոչ

280
00:27:53,421 --> 00:27:55,382
Ո՛չ: Նրանք սրա հետ կապ չունեն:

281
00:27:56,174 --> 00:27:58,843
Այս ամենը ես ինքս եմ պլանավորել: ես...

282
00:28:04,641 --> 00:28:05,641
Վերցրեք այն:

283
00:28:16,444 --> 00:28:17,444
Ինչո՞ւ։

284
00:28:20,323 --> 00:28:22,992
Ինչ էլ անես, չես անի
կարողանալ ինչ-որ բան փոխել.

285
00:28:26,496 --> 00:28:28,081
Դուք դա մի օր կհասկանաք:

286
00:28:32,127 --> 00:28:33,127
Բայց առաջ գնացեք:

287
00:28:35,630 --> 00:28:37,757
Ինչ-որ բան արեք, քանի դեռ հավատում եք:

288
00:28:58,653 --> 00:29:00,029
Մենք չենք կարող ավելի առաջ գնալ:

289
00:29:00,113 --> 00:29:01,114
Հիմա բոլորը դու ես:

290
00:29:02,407 --> 00:29:05,410
Դուք պետք է անջատեք
սարքեր կառավարման սենյակում.

291
00:29:05,952 --> 00:29:07,620
-Հաջողություն:
-Պատրա՞ստ ես։

292
00:29:24,471 --> 00:29:27,724
բանտարկյալներն այնտեղ են, և
կառավարման սենյակը թեքահարթակի վերևում է:

293
00:29:27,807 --> 00:29:30,101
Լավ։ Նատալիա և Էլիզան
կանջատեն սարքերը:

294
00:29:30,185 --> 00:29:33,021
- Ես ու Մարկոն կազատենք բանտարկյալներին։
-Լավ: Եկեք գնանք։

295
00:29:37,358 --> 00:29:41,905
ՕՖՇՈՐԱՅԻՆ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԲԱԺԻՆ

296
00:30:11,935 --> 00:30:12,935
Արի՛

297
00:30:22,929 --> 00:30:23,946
Վերոնիկա.

298
00:30:23,947 --> 00:30:24,947
Ջոանա...

299
00:30:29,536 --> 00:30:30,578
Եկեք գնանք։

300
00:30:38,419 --> 00:30:40,338
Ինչ-որ մեկը գալիս է: Թաքցնել:

301
00:31:12,370 --> 00:31:13,663
Մենք չենք կարող ավելի առաջ գնալ:

302
00:31:14,080 --> 00:31:17,041
-Հանգստացիր, կանջատեն:
-Մյուսներին կազատեմ:

303
00:31:42,775 --> 00:31:44,360
Մենք պետք է սա անջատենք:

304
00:31:45,695 --> 00:31:50,366
ԳՐԱՆՑՎԵԼ ԱՐԳԵԼԱՓԱԿՈՒՄ

305
00:31:50,450 --> 00:31:51,492
RTC

306
00:31:53,161 --> 00:31:54,162
ԱՆՋԱՏՎԱԾ

307
00:31:55,914 --> 00:31:57,415
Նրանք դա արեցին։ Եկեք գնանք։

308
00:32:01,878 --> 00:32:02,962
Ձևավորումը.

309
00:32:07,842 --> 00:32:09,344
Շտապե՛ք։

310
00:32:11,387 --> 00:32:12,387
Դե արի։

311
00:32:15,375 --> 00:32:16,433
Բացե՛ք։

312
00:32:16,434 --> 00:32:17,727
Այն կողպված է։

313
00:32:46,631 --> 00:32:47,631
Ողջույն։

314
00:32:51,928 --> 00:32:54,430
Ես եկել եմ տեսնելու, թե ինչպես ես
դիմանալ առանց ինձ:

315
00:32:56,975 --> 00:32:58,518
Ինչո՞ւ որոշեցիր փրկել մեզ։

316
00:33:06,818 --> 00:33:09,153
Ես պարզապես ինչ-որ բան եմ անում
մինչ ես դեռ հավատում եմ.

317
00:34:07,003 --> 00:34:08,796
Դա նա է! Բռնե՛ք նրան:

318
00:34:09,172 --> 00:34:11,466
Ես ստացել եմ քեզ! Արի այստեղ, դավաճան։

319
00:34:12,967 --> 00:34:15,178
- Հանգստացիր:
-Բռնիր նրան:

320
00:34:15,261 --> 00:34:16,763
-Բռնիր նրան, անիծի՛ր:
- Հանգստացիր:

321
00:34:16,846 --> 00:34:18,931
-Ոչ!
-Լռի՛ր, դավաճան։

322
00:34:19,015 --> 00:34:21,517
- Եկեք նրան տանենք Անդրեի մոտ:
-Ի՞նչ: Դու համր ես?

323
00:34:21,601 --> 00:34:25,063
Հենց այդպես? Նա ա
դավաճան, խլուրդ. Եկեք վերջ տանք նրան:

324
00:34:25,146 --> 00:34:26,856
-Ես քո դեմ չեմ:
-Լռիր:

325
00:34:26,939 --> 00:34:28,900
-Թող խոսի:
- Ոչ մի կերպ:

326
00:34:28,983 --> 00:34:30,943
- Թող խոսի!
- Եկեք նրա ոտքը կոտրենք:

327
00:34:31,027 --> 00:34:32,904
- Ոչ, խնդրում եմ:
-Ես գիտեմ, թե ով է նա:

328
00:34:32,987 --> 00:34:34,614
Ես ճանաչում եմ նրան: Նա Անդրեի քույրն է:

329
00:34:34,697 --> 00:34:36,616
-Դու որտեղի՞ց գիտես:
- Նա Shell-ի հիմնադիրն է:

330
00:34:36,699 --> 00:34:37,784
Եղբայրս ինձ ասաց.

331
00:34:37,867 --> 00:34:42,246
- Եվս մեկ պատճառ նրան վերջ տալու համար:
-Պեդրո, քեզ Անդրեի տեղը դիր:

332
00:34:42,330 --> 00:34:44,707
Եթե նա իմ քույրն էր, ես
ես կցանկանայի վերջ տալ նրան:

333
00:35:01,682 --> 00:35:02,682
ժամանակն է։

334
00:35:03,935 --> 00:35:07,605
-Ես կարծում էի, որ դու հանձնվել ես:
- Ես չեմ վերադառնում որևէ որոշման:

335
00:35:09,148 --> 00:35:10,441
Դե արի։ Դե արի։

336
00:35:16,155 --> 00:35:18,074
Այդ կերպ։ Գլորիա...

337
00:35:20,076 --> 00:35:22,954
Ես միշտ գիտեի, որ դու ես
տարբերվում է մյուսներից:

338
00:35:24,372 --> 00:35:25,456
Հատուկ.

339
00:35:35,133 --> 00:35:36,259
Իսկ հիմա...

340
00:35:36,926 --> 00:35:39,679
դու ինձ կապացուցես
որ դու դրան արժանի ես:

341
00:35:40,012 --> 00:35:43,599
Դու կանես այն, ինչ ես
վաղուց պետք է արած լիներ:

342
00:35:49,897 --> 00:35:52,191
Սա ձեր վերջին թեստն է:

343
00:36:08,666 --> 00:36:09,666
Շնորհակալություն։

344
00:36:11,127 --> 00:36:12,127
Շնորհակալություն։

345
00:36:13,296 --> 00:36:16,299
Ես ձեռք եմ բերում զենքերը
տանել բաժնի շենք:

346
00:36:17,675 --> 00:36:20,678
-Այս մեկը կարող ես թողնել ինձ մոտ։
- Ավելի լավ է վերցնենք։

347
00:36:24,599 --> 00:36:26,601
Ես էի, ով քեզ զենք է վերցրել։

348
00:36:27,476 --> 00:36:29,187
Այստեղ ամեն ինչ փոխվեց, չէ՞:

349
00:36:30,229 --> 00:36:33,107
-Դու կարող ես ինձ վստահել:
- Խոսքը վստահության մասին չէ։

350
00:36:33,608 --> 00:36:35,401
Զենքերը պատկանում են Օֆշորին։

351
00:36:42,241 --> 00:36:43,910
Մենք խնդիր կունենա՞նք:

352
00:36:52,877 --> 00:36:53,877
Մատանին նույնպես։

353
00:37:03,888 --> 00:37:04,888
Շնորհակալություն։

354
00:37:13,147 --> 00:37:16,067
Նաիրին ու խորհրդականներին բերեք
որքան հնարավոր է շուտ:

355
00:37:16,442 --> 00:37:17,442
Լավ։

356
00:37:20,321 --> 00:37:21,572
- Վերոնիկա:
- Ջոանա:

357
00:37:22,698 --> 00:37:25,701
Մի րոպե ունե՞ք:
Ես պետք է խոսեմ քեզ հետ:

358
00:37:26,202 --> 00:37:27,203
Իհարկե:

359
00:37:27,787 --> 00:37:28,955
Դա երկար չի տևի։

360
00:37:32,708 --> 00:37:34,585
Ես ուզում էի քեզ հարցնել:

361
00:37:36,170 --> 00:37:38,881
Գործընթացն անցնելուց առաջ,

362
00:37:42,051 --> 00:37:43,177
երեխաներ ունեի՞ք

363
00:37:54,981 --> 00:37:55,981
Ոչ, Ջոանա:

364
00:37:58,484 --> 00:37:59,860
Ես երբեք երեխաներ չեմ ունեցել։

365
00:38:03,823 --> 00:38:06,701
Բայց ես մտածեցի, որ դու ես
պատրաստվում է ինձ դա հարցնել:

366
00:38:11,580 --> 00:38:13,082
Երբ մարդիկ այստեղ են հասնում,

367
00:38:14,750 --> 00:38:18,212
նրանք միշտ փնտրում են
ընտանիք, բարեկամ, ընկեր.

368
00:38:19,630 --> 00:38:20,798
Ես դա արեցի։

369
00:38:21,340 --> 00:38:22,717
Նաիրը դա արեց։

370
00:38:26,721 --> 00:38:29,181
Ես տեսա, թե ինչպես էիր նայում
ինձ վրա, երբ դու հասար այստեղ:

371
00:38:31,434 --> 00:38:32,852
Ճիշտ նույն տեսքն էր:

372
00:38:38,816 --> 00:38:40,484
Ես գիտեի, որ ինչ-որ պահի,

373
00:38:40,860 --> 00:38:43,779
դուք կկարծեք, որ ես ընտանիք եմ:

374
00:38:45,323 --> 00:38:46,574
Ձեր մայրը, գուցե:

375
00:38:51,412 --> 00:38:53,164
Ինչո՞ւ ոչինչ չասացիր։

376
00:38:55,541 --> 00:38:57,668
Որովհետև ինձ դուր ես գալիս, Ջոանա:

377
00:39:12,475 --> 00:39:13,475
Գնանք, Գլորիա։

378
00:39:15,019 --> 00:39:16,937
Մենք պետք է հեռանանք այստեղից։

379
00:39:18,564 --> 00:39:19,564
Եկեք գնանք։

380
00:39:28,866 --> 00:39:30,618
Ինձ կտա՞ք երկու տեղերը:

381
00:39:31,452 --> 00:39:32,745
Քեզ և Մարկոյին։

382
00:39:36,207 --> 00:39:37,208
Դա Մարկոյի համար չէ:

383
00:39:41,921 --> 00:39:43,339
Դա ինձ և որդուս համար է:

384
00:39:49,303 --> 00:39:51,263
-Բայց եթե դա խնդիր է...
- Ոչ:

385
00:39:53,265 --> 00:39:54,265
Ընդհանրապես խնդիր չկա:

386
00:39:54,600 --> 00:39:57,311
Պետք է մտածել ա
ավելի լավ ապագա ձեզ համար:

387
00:39:58,521 --> 00:39:59,522
Եվ ձեր որդին:

388
00:40:01,107 --> 00:40:02,525
Եվ մի նայիր հետ:

389
00:40:03,067 --> 00:40:04,067
Լա՞վ:

390
00:40:07,405 --> 00:40:08,656
Արի, Գլորիա:

391
00:41:27,359 --> 00:41:29,528
Բարի գալուստ 3%:

392
00:41:32,239 --> 00:41:33,239
Դե արի։

393
00:41:39,163 --> 00:41:43,626
Կրակ. Կրակ. Կրակ.

394
00:41:43,709 --> 00:41:45,669
Արթնացե՛ք։

395
00:41:45,753 --> 00:41:47,213
Կրակ.

396
00:41:47,296 --> 00:41:48,296
Վազի՛ր

397
00:41:48,464 --> 00:41:49,464
Կրակ.

398
00:41:49,715 --> 00:41:50,758
Շտապե՛ք:

399
00:41:59,058 --> 00:42:01,143
Շտապե՛ք: Այս կերպ.

400
00:42:07,525 --> 00:42:08,984
Խայտառակություն:

401
00:42:10,986 --> 00:42:12,196
Արթնացե՛ք։

402
00:42:12,279 --> 00:42:13,989
Կրակ. Եկեք գնանք։

403
00:42:14,073 --> 00:42:15,991
Արի՛ Շտապե՛ք։

404
00:42:16,534 --> 00:42:17,660
Տղերք, կրակ!

405
00:42:17,743 --> 00:42:18,786
Կրակ. Եկեք գնանք։

406
00:42:18,994 --> 00:42:19,995
Գնա՛

407
00:42:25,960 --> 00:42:26,960
Արի՛

408
00:42:33,008 --> 00:42:34,008
Մաուրիսիո

409
00:44:50,771 --> 00:44:53,232
Ես կարծում էի, որ դու գնում ես
փախչել առանց ինձ:

410
00:44:54,858 --> 00:44:57,695
Ես էլ չեմ վերադառնում որոշումից.

411
00:45:01,407 --> 00:45:02,407
Եկեք գնանք։

412
00:45:56,628 --> 00:45:57,838
Այստեղ ինձ տեսնելու համար, Միքել:

413
00:45:58,255 --> 00:45:59,381
Հիանալի թեստ, Անդրե:

414
00:46:00,090 --> 00:46:02,509
Օգտագործելով ձեր թեկնածուներին
ձեր կեղտոտ գործն անելու համար:

415
00:46:03,635 --> 00:46:07,222
Այսպիսով, նրանք իսկապես այդպիսին են
քույրեր ու եղբայրներ, հա, Տոլեդո:

416
00:46:07,306 --> 00:46:09,683
- Հաճելի, մարդ!
- Սխալ:

417
00:46:09,767 --> 00:46:11,643
Անդրե, ի՞նչ ես անելու նրան:

418
00:46:12,060 --> 00:46:13,060
Անդրե...

419
00:46:13,145 --> 00:46:15,606
- Լավ ժամանակ չէ, Արիել:
- Հրամանատար Մարսելա:

420
00:46:16,482 --> 00:46:17,482
Նա այստեղ է:

421
00:46:23,530 --> 00:46:24,823
Ես քեզ հետ ավելի ուշ կզբաղվեմ:

422
00:46:42,549 --> 00:46:44,301
Ես գիտեմ, որ չպետք է անհանգստանամ քեզ համար:

423
00:46:44,384 --> 00:46:46,887
Ես պետք է հարցնեմ, թե ինչ է կատարվում այստեղ,

424
00:46:47,137 --> 00:46:49,056
բայց մենք ավելի հրատապ խնդիրներ ունենք:

425
00:46:49,681 --> 00:46:50,808
Դուք ձեռք բերեցիք Միքելին:

426
00:46:51,141 --> 00:46:52,141
Իհարկե։

427
00:46:52,434 --> 00:46:53,936
Նա ուղարկե՞լ է տուրբինը:

428
00:46:55,020 --> 00:46:56,438
Ինչի՞ մասին ես խոսում։

429
00:46:56,563 --> 00:46:59,191
Գեներատորի մասը, որը կլինի
զարկերակ առաջացնել, Անդրե:

430
00:47:00,609 --> 00:47:01,609
Ոչ

431
00:47:02,319 --> 00:47:03,737
Դու ինձ ժամանակին չզգուշացրեցիր։

432
00:47:05,489 --> 00:47:07,699
Ժամանակին չես կանգնեցրել:

433
00:47:08,283 --> 00:47:10,786
Օֆշորը մեծ վտանգի տակ է.

434
00:47:10,869 --> 00:47:11,954
Ո՞ւր ես գնում։

435
00:47:12,579 --> 00:47:15,874
Ես գնում եմ օֆշոր շտկելու
խառնաշփոթ եք արել, երբ ես այնտեղ չէի:

436
00:47:15,958 --> 00:47:19,419
Միևնույն ժամանակ դուք կարող եք ներս լինել
Գործընթացի պատասխանատուն իմ անունից:

437
00:47:19,503 --> 00:47:20,503
Ոչ

438
00:47:21,046 --> 00:47:23,298
Ես կշարունակեմ ներս լինել
գործընթացի պատասխանատուն:

439
00:47:23,382 --> 00:47:26,260
Դուք կգնաք հինգ հոգու բերելու
իմ անունից Shell-ից:

440
00:47:26,677 --> 00:47:29,638
Մենք պարզելու ենք սա
դուրս գալ, երբ վերադառնամ, լա՞վ:

441
00:47:29,972 --> 00:47:32,558
Հիմա ես պետք է զբաղվեմ
ավելի կարևոր բան.

442
00:47:35,310 --> 00:47:38,146
Իմ գնալուց հետո տարեք նրան
մի սենյակ. Նա հիմա մեզանից մեկն է:

443
00:47:38,230 --> 00:47:40,232
Բայց ես քեզ հետ եմ գնում, չէ՞:

444
00:47:44,194 --> 00:47:45,362
Ես կատարեցի իմ բաժինը:

445
00:47:45,863 --> 00:47:47,739
Եվ ես կանեմ իմը:

446
00:47:49,199 --> 00:47:52,494
Դուք անմիջապես հետո կգնաք
դու ունես քո երեխան:

447
00:47:54,246 --> 00:47:56,123
Եվ հետո ձեր երեխան նույնպես կգնա:

448
00:47:56,999 --> 00:47:58,417
20 տարում.

449
00:48:01,837 --> 00:48:02,837
Մարսելա...

450
00:48:04,756 --> 00:48:06,466
տեսեք, թե ինչ եմ արել Shell-ին:

451
00:48:07,885 --> 00:48:09,303
Ինձ համար այդպես էր։

452
00:48:11,138 --> 00:48:14,224
Սկզբում երեխա ունեցա, իսկ հետո գնացի։

453
00:48:16,184 --> 00:48:18,228
Ինչու՞ կտարբերվեր քեզ համար:

454
00:48:21,982 --> 00:48:23,317
Բայց մի անհանգստացեք:

455
00:48:24,818 --> 00:48:26,069
Շուտով կգնաս։

456
00:48:28,447 --> 00:48:30,532
Եվ նա նույնպես կանցնի,
երբ ժամանակը գա.

457
00:48:31,366 --> 00:48:32,409
վստահ եմ։

458
00:48:33,994 --> 00:48:35,120
Նա իմ թոռնիկն է:

459
00:48:46,798 --> 00:48:48,592
Մեր հրամանները հստակ էին.

460
00:48:49,259 --> 00:48:53,013
Դուք պետք է դադարեցնեք ձեր Գործընթացը
անմիջապես և վերադառնալ Օֆշոր:

461
00:48:53,513 --> 00:48:56,516
-Չեմ պատրաստվում կանգ առնել...
-Դու կբարձրանաս առաջին սուզանավը:

462
00:48:56,600 --> 00:48:59,519
Դու դաշնակցեցիր դավաճանի հետ
Շելլից ինձ ցած տանելու համար:

463
00:48:59,603 --> 00:49:02,773
- Գործի մարդիկ:
- Մենք դաշնակցեցինք, ում հետ պետք էր։

464
00:49:02,856 --> 00:49:03,941
Նրանք օգտագործել են քեզ:

465
00:49:04,274 --> 00:49:06,860
Նրանք գնացին այնտեղ պայթելու
էլեկտրամագնիսական իմպուլս.

466
00:49:07,235 --> 00:49:10,739
Նրանց մասը ռումբի կամք
շուտով կժամանեն օֆշոր:

467
00:49:28,382 --> 00:49:29,758
Դու կամ ինձ հետ ես,

468
00:49:30,759 --> 00:49:32,094
կամ իմ դեմ։

469
00:49:32,844 --> 00:49:33,844
Ի՞նչ կլինի դա։

470
00:49:37,000 --> 00:49:42,000
- Համաժամեցվել և ուղղվել է <b>chamallow</b>-ի կողմից -
- www.addic7ed.com -


